Las palabras son de la canciller alemana, Angela Merkel, al referirse al impacto que tiene en su país la pandemia del nuevo coronavirus, que hasta este sábado 21 de marzo había dejado más de 11.500 muertes en todo el mundo, según el cálculo de la Universidad Johns Hopkins.
Algo que ha llamado la atención de los expertos es la baja tasa de mortalidad entre los pacientes alemanes comparada con la de otros países, como Italia o España.
Hasta este sábado, Alemania tenía 20.705 casos confirmados de covid-19, superando los poco más de 20.610 de Irán para convertirse en el cuarto país con más contagios detectados.
La diferencia es que el número de muertos es de 72, comparados con los 1.556 de Irán, los 1.326 de España -que cuenta con algo más de 24.000 casos confirmados- o los más de 4.000 de Italia, el país con el mayor número de fallecidos por el coronavirus en el mundo.
Así, la tasa de mortalidad de Alemania es del 0,3%, mientras que la de Italia llega al 8,5%.
Mapa del coronavirus: propagación global, 21 de marzo de 2020
Esta visualización se basa en datos periódicos de la Universidad Johns Hopkins y puede que no refleje la información más actualizada de cada país.
Total de casos confirmados Número total de muertes
275.817 11.405
Casos
100.000
10.000
1.000
Casos Muertes
China 81.421 3.261
Italia 47.021 4.032
España 21.571 1.093
Alemania 19.848 68
Irán 19.644 1.433
EE.UU. 19.593 260
Francia 12.614 450
Corea del Sur 8.799 102
Suiza 5.544 56
Reino Unido 3.983 177
Holanda 2.995 106
Austria 2.649 6
Bélgica 2.257 37
Noruega 1.959 7
Suecia 1.639 16
Dinamarca 1.255 9
Canadá 1.085 12
Malasia 1.030 3
Portugal 1.020 6
Japón 1.016 35
Brasil 977 11
República Checa 833
Australia 791 7
Crucero Diamond Princess 712 8
Israel 705 1
Irlanda 683 3
Turquía 670 9
Pakistán 501 3
Grecia 495 10
Luxemburgo 484 5
Qatar 470
Finlandia 450
Chile 434
Ecuador 426 7
Polonia 425 5
Islandia 409
Singapur 385 2
Indonesia 369 32
Arabia Saudita 344
Eslovenia 341 1
Tailandia 322 1
Rumania 308
Bahréin 298 1
Egipto 285 8
Estonia 283
Perú 263 4
Rusia 253 1
India 250 5
Filipinas 230 18
Irak 208 17
Sudáfrica 202
Panamá 200 1
Líbano 177 4
México 164 1
Kuwait 159
Argentina 158 3
San Marino 144 14
Emiratos Árabes Unidos 140 2
Eslovaquia 137 1
Armenia 136
Taiwán 135 2
Serbia 135 1
Croacia 130 1
Colombia 128
Bulgaria 127 3
Costa Rica 113 2
Letonia 111
Uruguay 94
Vietnam 91
Argelia 90 11
Bosnia y Herzegovina 89
Marruecos 86 3
Jordan 85
Hungría 85 4
Islas Feroe 80
Brunéi 78
Macedonia del Norte 76
Chipre 75
Andorra 75
Sri Lanka 73
República Dominicana 72 2
Albania 70 2
Bielorrusia 69
Moldavia 66 1
Venezuela 65
Malta 64
Lituania 63
Túnez 54 1
Nueva Zelanda 52
Camboya 51
Kazajistán 49 3
Omán 48
Cisjordania 48
Senegal 47
Guadalupe 45
Azerbaiyán 44 1
Georgia 43
Ucrania 41 3
Burkina Faso 40 1
Uzbekistán 33
Martinica 32 1
Liechtenstein 28
Reunión 28
Honduras 24
Afganistán 24
Cuba 21 1
Camerún 20
Bangladesh 20 1
República Democrática del Congo 18
Paraguay 18
Bolivia 17
Ruanda 17
Jamaica 16 1
Ghana 16
Guayana Francesa 15
Montenegro 14
Guam 14
Puerto Rico 14
Maldivas 13
Isla de Jersey 12
Nigeria 12
Mauricio 12
Guatemala 12 1
Polinesia Francesa 11
Mónaco 11
Gibraltar 10
Togo 9
Trinidad y Tobago 9
Etiopía 9
Costa de Marfil 9
Guyana 7 1
Seychelles 7
Kenia 7
Mongolia 6
Tanzania 6
Kirguistán 6
Mayotte 6
Barbados 6
Guinea Ecuatorial 6
Aruba 5
Isla de San Martín 4
Surinam 4
Gabón 4 1
Bahamas 4
Islas Caimán 3 1
Islas Vírgenes Estadounidenses 3
Namibia 3
Antillas Holandesas 3 1
Congo 3
República Centroafricana 3
San Bartolomé 3
Madagascar 3
Guinea 2
Nicaragua 2
Guernsey 2
Kosovo 2
Sudan 2 1
Santa Lucía 2
Liberia 2
Bhután 2
Bermudas 2
Haití 2
Mauritania 2
Groenlandia 2
Benín 2
Zambia 2
Yibuti 1
Somalia 1
Papúa Nueva Guinea 1
Cabo Verde 1
Níger 1
Montserrat 1
Gambia 1
El Salvador 1
Esuatini 1
Vaticano 1
San Vicente y las Granadinas 1
Nepal 1
Chad 1
Isla de Man 1
Antigua y Barbuda 1
Angola 1
Fiyi 1
Zimbabue 1
Ver más
Última actualización 21 de marzo de 2020 6:00 GMT.
“No podemos decir con exactitud por qué la tasa de mortalidad es tan baja en Alemania, debido a que todavía estamos en una etapa temprana de la epidemia dentro del país”, explicó en un documento enviado a BBC Mundo el Instituto Robert Koch de Virología, responsable de la estrategia alemana frente al covid-19.
“Lo cierto es que hemos recomendado, desde el momento mismo en que tuvimos conocimiento de la emergencia, ampliar el número de exámenes entre la población y así reducir la posibilidad de contagio”, agregaron.
Una de las claves de la baja mortalidad podría ser la identificación temprana de los portadores del virus, lo que frena la expansión de la enfermedad.
"El caso alemán se debe especialmente a los exámenes de diagnóstico y demuestra que no es solo una buena manera sino un componente esencial de la lucha contra la pandemia", le dijo a BBC Mundo Jeremy Rossman, profesor de virología de la Universidad de Kent (Reino Unido).
Para Rossman hay que escuchar las palabras del director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, quien dijo que no se puede combatir el virus si no se sabe dónde está. "Y eso es precisamente lo que hacen los exámenes".
La canciller alemana Angela Merkel ha sido clara a la hora de describir la pandemia: "Es la peor crisis que hemos tenido desde la II Guerra Mundial".
"Las pruebas son un componente crítico para poder contener y mitigar esta pandemia. Esto requiere pruebas amplias en personas incluso con síntomas leves", agregó el académico.
Pruebas
Alemania también ha contado con el tiempo a su favor, ya que los primeros casos se detectaron dos o tres semanas antes que en algunos de sus países vecinos, lo que permitió a las autoridades tomar medidas para combatir la pandemia.
De hecho, los alemanes se estaban preparando incluso antes de que el coronavirus llegara al país (cosa que ocurrió el 27 de enero, cuando confirmaron el primer caso), con la creación de un comité permanente de vigilancia instalado el 6 de enero de este año, en vista de la preocupante expansión del virus en China.
Y fue allí donde incorporaron las pruebas de diagnóstico.
“El amplio alcance de los exámenes nos ha permitido identificar la epidemia desde una etapa muy temprana y eso nos ha servido para trabajar sobre ella”, había explicado Lothar H. Wieler, director del Instituto Robert Koch, en una rueda de prensa realizada la semana pasada.
Los números parecen apoyar su estrategia: el Instituto Koch detalló a BBC Mundo que Alemania tiene la capacidad de realizar 160.000 exámenes de diagnóstico por semana.
En Italia, donde la epidemia ha sido más devastadora, se han realizado 150.000 exámenes en total hasta este viernes. En Reino Unido, 50.000 y en España, 30.000.
Las pruebas son un componente crítico para poder contener y mitigar esta pandemia, esto requiere pruebas amplias de personas incluso con síntomas leves"
En Corea del Sur -país que ha sido puesto como un ejemplo por los expertos por su capacidad de llevar a cabo pruebas entre la población- se realizan cerca de 70.000 exámenes por semana, menos que en Alemania.
Así, el mayor número de pruebas y de casos detectados también hace que la tasa de mortalidad sea más baja entre los alemanes, ya que el ratio de muertos por infectados es menor.
Jóvenes y menores de 50 años
Otro factor que influye en la baja tasa de mortalidad del coronavirus en Alemania es que una gran parte de los contagiados son personas jóvenes, que no sufren los efectos de la enfermedad de la misma manera que la población de mayor edad.
Muchos incluso ni siquiera presentan los síntomas.
“En Alemania, más del 70% de las personas identificadas como infectadas hasta ahora tienen entre 20 y 50 años”, señaló Wieler el miércoles pasado.
En Italia -el segundo país del mundo con la población más envejecida por detrás de Japón- en cambio, la edad media de los diagnosticados con el coronavirus es de 66 años y el 58% tiene tiene más de 60 años.
Algunos expertos advierten que cuando el virus se expanda entre la población de más edad en Alemania, es probable que la tasa de mortalidad también aumente.
Detección precoz
La detección precoz de infectados también ha permitido en Alemania poner en cuarentena a aquellos que representaba un un mayor riesgo para la dispersión de virus.
Todos aquellos que tuvieran síntomas o hubieran estado en contacto con un caso confirmado o una persona procedente de las "zonas rojas" del virus podían acceder a hacerse un examen.
Hubo otra medida de las autoridades sanitarias alemanas que también tuvo un impacto positivo en los números.
Según explicaron distintos expertos, cuando se presentó el primer caso se actuó de inmediato y se pudo saber quién fue el paciente cero, un joven contagiado por una ciudadana china, que había visitado la región de Baviera y que no había presentado ningún síntoma durante su estadía en el país.
Línea
"Puede cambiar en cualquier momento"
Otro aspecto que resaltan las entidades globales de salud es el sistema de salud pública del país, que es la mayor economía europea.
Alemania tiene una de las mejores distribuciones de hospitales respecto a sus habitantes en el mundo.
Alemania es el cuarto país dentro de las 40 naciones que conforman la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) con mayor cantidad de camas hospitalarias por habitante, una variable que se utiliza para medir la capacidad de respuesta de los sistemas de salud pública.
Cuenta con 8 plazas por cada 1.000 habitantes (en comparación en Italia son 3,2) y tiene la mayor concentración de hospitales en Europa: 1.900 para sus 82 millones de habitantes y 28.000 camas en Unidades de Cuidados Intensivos.
Pero incluso el gobierno y el Instituto Koch reconocen que los números actuales no garantizan que el covid-19 no vaya a causar estragos en el sistema de salud nacional.
“La amplitud en los diagnósticos nos ha permitido comprender que será una crisis que nos va a llevar un buen tiempo resolver, porque es una enfermedad que no tiene vacuna y de la que vamos a tener muchos muertos más”, le dijo a BBC Mundo Merieke Degen, vocera del Instituto Koch.
La pandemia del coronavirus ya ha contagiado más de 200.000 personas y ha causado la muerte a más de 10.000.
El líder de los socialdemócratas en el Parlamento alemán, Karl Lauterbach, advirtió que, si no se mantienen las medidas para frenar la expansión del virus y se exige un mayor distanciamiento social, “la ventaja que adquirimos por un buen manejo al principio de la crisis la podemos perder rápidamente en la siguiente fase”.
En ese sentido, Rossman señala que aunque los exámenes pueden llegar a ser costosos, el ejemplo alemán de examinar de forma gratuita a los ciudadanos, debe ser tomado globalmente ya puede ayudar a minimizar los efectos negativos de la pandemia sobre la economía.
"Las pruebas no son baratas ni fáciles de hacer a gran escala; sin embargo, los costos socioeconómicos de los cierres de empresas, también son extensos y se hacen más importantes a medida que avanza este proceso", señaló el académico.
"Y en comparación, los costos de realizar los diagnóstico son cada vez más bajos una vez que se ha aumentado la capacidad de fabricación y la infraestructura para estas pruebas", agregó.
Críticas
También cabe decir que las cifras sobre el coronavirus entregadas por el gobierno alemán han generado críticas más allá de sus fronteras, especialmente entre algunos políticos en Italia.
Dos parlamentarios europeos de la agrupación de derecha Hermanos de Italia enviaron una carta al Parlamento Europeo en la que se preguntaban si los alemanes eran “inmunes” al coronavirus y exigían que se estableciera un protocolo para el conteo en el reporte de los muertos por covid-19.
“Existe la sospecha de que las personas en Alemania se están enfermando y muriendo a causa de covid-19, pero que las autoridades alemanas no lo saben o no lo dicen”, señalaba la misiva.
A esto, el Instituto Koch señaló a BBC Mundo que los conteos cumplen con todos los estándares establecidos por la OMS.
“Incluso, tan pronto como se sospecha la muerte por causa de coronavirus, también se realizan pruebas postmortem”, indicaron.
En lo que la mayoría de expertos coinciden es en que en los próximos días y semanas la tasa de mortalidad por el coronavirus puede ir aumentando en Alemania, a medida que la pandemia progresa en el tiempo (los que fallecen por el virus lo hace entre dos y tres semanas después de contraerlo) y hay más contagios entre la población de más edad.
@bbc